Conversación escuchada en el colectivo Centro-Aeropuerto de la Ciudad de Zihutanejo. Nieto de unos 12 años con una abuela de aspecto jóven, desarreglado, con muchos kilos en cima de 100.
Nieto: (Dándole un agua blanca en bolsita con popote a la abuela) ¿Quiere probar?
Abuela: No, está muy dulce.
Nieto: Ándele, un poquito.
Abuela: (La prueba) Tiene mucha azúcar.
Nieto: (Ríe) Se la regalo. Le va a dar diabetis.
Abuela: (Ríe, la devuelve).
-Silencio-
Abuela: ¿Se escribe con "eye" o con i?
Nieto: Con e. Deabetes.
Abuela: No, es con eye. Dyabetis.
Nieto: No. Es Diabeites.
Abuela: Dyeabetes.
Nieto: ¿Cómo cree? Es las dos con e. Deabetes.
-Ambos ríen-
Nieto: Vamos a preguntarle al señor (el chofer)
Chofer: No sé.
Abuela: Hay que consultar en la internés.
Nieto: mhm.
Y luego nos preguntamos si la sociedad mexicana está bien informada.
Chale.
No hay comentarios:
Publicar un comentario